Comment allez-vous ? – Anne Jonas et Aurore Petit

9782732489926_cg

 

Éditeur : De la Martinière Jeunesse

Parution : 9 mai 2019

Genre : Documentaire Jeunesse

 

Avis : Et on se retrouve maintenant avec un livre aussi instructif que drôle, un livre qui nous invite à découvrir l’origine historique de 50 expressions populaires… des expressions que l’on emploie parfois quotidiennement sans même savoir d’où elles viennent ou leur sens exact.

Alors, est-ce que vous savez pourquoi on parle de faux jeton ? D’où vient l’expression mentir comme un arracheur de dents ? Et mettre sa main au feu ? Pourquoi on appelle les policiers des poulets ? Et tiens, pourquoi quand quelqu’un éternue on lui dit « à vos souhaits » ? Et travailler au noir, ça vient d’où ? Et si vous vous demandez le rapport entre le titre de ce livre et l’illustration de la première de couverture, je vous invite vivement à plonger dans ce documentaire ! Pour ma part, j’avais déjà entendu cette explication, mais ça me rappelle que je vais peut-être chercher une autre formulation maintenant 😛

Bref, vous l’aurez compris, énormément d’expressions vont être passées au crible, faisant tomber nos idées préconçues. C’est parfois limite logique, c’est parfois lié à l’histoire, on remonte parfois très loin, mais en tout cas, c’est toujours passionnant ! Moi qui adore la langue française et les expressions, je me suis régalée. En plus, à la fin, un petit quizz permet de vérifier si vous avez été bien attentif 🙂

Enfin, le tout est joliment illustré par Aurore Petit, qui nous offre des dessins bourrés d’humour et qui rendent le tout très attractif. Dès 9 ans.

 

Merci aux éditions de la Martinière Jeunesse pour la confiance et l’envoi ! 

14 réflexions sur “Comment allez-vous ? – Anne Jonas et Aurore Petit

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s