Girlhood – Cat Clarke

  Éditeur : Robert Laffont Collection : R Parution : 5 octobre 2017 Genre : Jeunesse Traducteur : Cécile Ardilly   Résumé : L’amitié, c’est comme une allumette … il suffit d’une étincelle pour se brûler les doigts. J’ai sombré quand ma sœur jumelle est morte, et mes amies m’ont reconstruite, morceau par morceau. Depuis, je pensais que jamais rien […]

Cruelles – Cat Clarke

  Éditeur : Robert Laffont Collection : R Parution : 6 juin 2013 Genre : Roman jeunesse Traducteur : Alexandra Maillard Titre original : Torn     Résumé : Alice King, 16 ans, part avec sa classe pour un séjour en Ecosse. Elle ne s’attendait pas à des vacances de rêves, mais jamais elle n’aurait pu imaginer la tournure cauchemardesque […]

Perdue et retrouvée – Cat Clarke

Éditeur : Robert Laffont Collection : R Année de parution : 2015 Genre : Jeunesse Titre original : The lost and the found Traducteur : Alexandra Maillard Résumé : Essayer d’imaginer : une enfant kidnappée. Une famille déchirée. Lentement, au fil des ans, cette famille va recoller les morceaux. Elle reste un peu fragile, bien sûr, mais toujours unie. Et […]

Revanche – Cat Clarke

Éditeur : Robert Laffont Année de parution : 2013 Genre : Jeunesse Traducteur : Alexandra Maillard   Résumé : Jusqu’ou irez-vous pour connaître la vérité ? Jem Halliday est amoureuse de Kai, son meilleur ami, qui est gay. Lorsqu’une vidéo de lui en compagnie d’un garçon est postée sur Internet, Kai se suicide. Dévastée, Jem décide alors de le […]

#Trahie – Louison Nielman

  Éditeur : Scrineo Collection : Engagé Parution : 9 janvier 2020 Genre : Jeunesse, dès 12 ans   Résumé : À 14 ans, Apolline ne pensait pas qu’Aurian pourrait la remarquer, et pourtant… Depuis cette fameuse soirée, son cœur danse dans les bras de ce lycéen dont elle est folle amoureuse. Mais quand Aurian va […]

L’autre sœur – Cylin Busby

  Éditeur : Milan Parution : 24 janvier 2018 Genre : Littérature ado Traduction : Sarah Dali Titre original : The stranger game   Résumé : Quand Sarah se volatilise, sa famille est dévastée. Nico, 11 ans, devient au collège la « sœur de la fille qui a disparu ». Derrière le chagrin, difficile d’admettre qu’elle est soulagée : Sarah n’est plus là pour […]